萌黄と伽羅の共同生活の部分は原作にはないけど、原作4巻の内容と、文庫本の店舗特典SS等を膨らませて再編成した内容らしい。でもこれは良改変だな。伽羅のエグさが原作より遙かに増している
伽羅の家でちらっと出てきた紫苑は、原作では4巻で登場するキャラ。ゲーム内外でルール無用の殺人を繰り返して居場所がなくなりかけたのを、伽羅に拾われて同居するようになった。正式な弟子にはならなかったようだが、それでも主に殺人に関わるあれこれについて教わった模様。ガベージプリズンっていうゲームで、キャンドルウッズの再来とまで言われるような大騒動（大殺戮）を引き起こして、界隈に悪名を轟かせることになる